آزمون دامپزشکی AVE استرالیا یکی از آزمونهای معادلسازی مدرک دامپزشکیه که روز به روز توجه دامپزشکان بیشتری را در ایران به خود جلب میکند. دلیل این استقبال، بازار کار مناسب، درآمد قابل توجه و جایگاه اجتماعی ارزشمند دامپزشکان در استرالیاست.
در مجموعه «حیوونک» خوشحالیم که در سالهای گذشته تعدادی از کاربران ما توانستهاند با مطالعه صحیح منابع و طی کردن مراحل لازم، در آزمونهای تئوری AVE موفق شوند. در این بلاگ قصد داریم بهطور جامع مدارک موردنیاز برای ثبتنام در آزمون AVE را بررسی کنیم تا دغدغههای شما در این بخش کمتر شود و بتوانید تمرکز اصلی خود را روی مطالعه منابع بگذارید. تمام اطلاعات ذکر شده در این مقاله توسط یکی از کاربرهای عزیز مجموعه در اختیار ما قرار گرفته که با کسب اجازه از ایشان، این اطلاعات را با همه همکاران دامپزشک علاقه مند به معادلسازی مدرک دامپزشکی در استرالیا به اشتراک میگذاریم. با تشکر از آقای دکتر و.و .
لیست مدارک موردنیاز برای ثبتنام آزمون دامپزشکی AVE استرالیا
در فرآیند تطبیق مدرک دامپزشکی در استرالیا باید مدارک زیر را آماده و در سایت مربوطه بارگذاری کنید:
- Certified Passport photo
- CV or Chronological summary statement
- Color Passport Photograph
- Current Veterinary Council of Iran Registration
- English Proficiency Test Results
- Full Academic Transcript
- Official Translation of DVM Diploma (NAATI Certified)
- Official Translation of Full Academic Transcript (NAATI Certified)
- Original DVM Diploma
- Passport
- Reference Letter 1
- Reference Letter 2
اما همچنان پیشنهاد میکنیم برای ثبت نام در آزمون دامپزشکی AVE استرالیا از چک لیست اصلی استفاده کنید و در صورتی که منظور عبارتی را درست متوجه نشدید از چک لیست حیوونک استفاده کنید. برای دیدن چک لیست اصلی کلیک کنید.
توضیحات تکمیلی مدارک مهم برای ثبت نام در آزمون دامپزشکی AVE
1. Certified Passport Photo
مراحل آمادهسازی این مدرک:
مرحله اول: یک صفحه تکبرگی ایجاد کنید و کپی رنگی عکس پاسپورتی خود را در بالای آن قرار دهید.
مرحله دوم: در زیر عکس، از شخصی که واجد شرایط تأیید مدارک است بخواهید متن زیر را درج و امضا کند:
“This is a true photo of you” (این عکس واقعی شماست).
-
مطمئن شوید امضای فرد تأییدکننده خوانا باشد و اطلاعات تماس، شماره ثبت (Registration Number) و آدرس ایمیل او درج شده باشد.
-
کل صفحه را بهصورت رنگی و با رزولوشن ۳۰۰dpi اسکن کنید.
نمونه تصویر کاربر عزیز مجموعه حیوونک که به تائید سازمان AVBC استرالیا رسیده:
2. CV یا Chronological summary statement
این مدرک درواقع رزومه خلاصه شماست. باید در آن به ترتیب زمانی موارد زیر نوشته شود:
- دورههای تحصیلی
- سوابق کاری مرتبط با دامپزشکی
- دورههای آموزشی و مهارتهای بالینی
- اطلاعات تماس معتبر
تصویر زیر یک بخشی از یک فایل واقعی تائید شده است:
3. Color Passport Photograph
یک عکس رنگی پاسپورتی اسکنشده با کیفیت حداقل 300ppi. بهتر است از دستورالعملهای رسمی سایت پیروی کنید تا عکستان رد نشود.
4. Current Veterinary Council of Iran Registration
اسکن با کیفیت از کارت عضویت نظام دامپزشکی ایران (هر دو طرف کارت). دقت کنید عضویت شما معتبر و غیرمنقضی باشد. میتوانید تصویر کارت خود را از سامانه ساندا دریافت کنید.
تصویر زیر یک تصویر مورد تائید از طرف سازمان AVBC استرالیاست.
5. English Proficiency Test Results
مدرک زبان مورد نیاز میتواند یکی از آزمونهای زیر باشد:
آزمون | حداقل نمره موردنیاز | شرایط | توضیحات |
---|---|---|---|
OET (Occupational English Test) | حداقل B یا نمره 350 در هر بخش | باید در یک نوبت آزمون کسب شود | شامل چهار بخش: Writing، Listening، Reading و Speaking |
IELTS Academic | حداقل 7 در هر بخش | باید در یک نوبت آزمون کسب شود | فقط ماژول آکادمیک پذیرفته میشود؛ اما امکان IELTS One Skill Retake وجود دارد. |
TOEFL iBT |
شنیداری: 24 خواندن: 24 نوشتن: 27 گفتاری: 23 |
باید در یک نوبت آزمون کسب شود | همه مهارتها باید در یک جلسه کسب شوند |
PTE Academic | حداقل 65 در هر بخش | باید در یک نوبت آزمون کسب شود | چهار مهارت ارتباطی آزمون باید پوشش داده شود |
این مدارک نهایتا تا ۳ سال معتبر خواهند بود.
بدون مدرک زبان معتبر، ثبتنام شما تکمیل نخواهد شد.
6. Full Academic Transcript و Official Translation
ریز نمرات دانشگاهی به زبان فارسی و ترجمه رسمی آن (NAATI Certified) باید هر دو بارگذاری شوند. دقت کنید مهر و امضای دارالترجمه معتبر باشد.
7. Original DVM Diploma و Official Translation
دانشنامه دامپزشکی شما به زبان فارسی و ترجمه رسمی آن (NAATI Certified) الزامی است. هر دو نسخه باید اسکن و بارگذاری شوند.
8. Reference Letters
دو نامه مرجع (Reference Letter) از همکاران یا اساتیدتان نیاز دارید. نکات مهم:
- روی سربرگ کلینیک یا دانشگاه نوشته شود.
- دارای مهر و امضای واضح باشد.
- تاریخ نگارش درج شود.
- در صورت تازهفارغالتحصیلی، توصیه میشود از اساتید دانشگاهی خود بخواهید نامه را امضا کنند.
- اسکن با کیفیت بالا تهیه شود.
در ادامه ۲ تصویر مورد پذیرش از طرف سازمان AVBC به عنوان Reference Letter ضمیمه شده.
تصویر بالا Reference Letter اول است
تصویر بالا Reference Letter دوم است
نکات کلیدی در آمادهسازی مدارک
- ترجمهها باید NAATI Certified باشند؛ ترجمههای عادی پذیرفته نمیشوند.
- تاریخ اعتبار پاسپورت و عضویت نظام دامپزشکی باید معتبر باشد.
- برای جلوگیری از رد شدن مدارک، قبل از ارسال نهایی همه فایلها را یکبار بازبینی کنید.
استانداردهای بارگذاری مدارک در سایت AVBC
مدارک شما باید شرایط زیر را داشته باشند:
-
اسکن رنگی از اصل مدرک (مدارک سیاه و سفید تنها در صورتی پذیرفته میشوند که اصل مدرک سیاه و سفید باشد).
-
رزولوشن بالاتر از ۳۰۰ dpi/ppi (برای یادگیری نحوه بررسی کیفیت اسکن کلیک کنید).
-
شامل تمام لبهها و گوشههای مدرک باشد.
-
تمام متنها کاملاً خوانا باشند.
-
ویژگیهای امنیتی (مانند مهر رسمی صادرکننده، امضاها، هولوگرام و…) به وضوح دیده شوند.
-
فرمت فایل باید .pdf باشد.
-
هر مدرک باید در یک فایل جداگانه PDF ارائه شود.
-
اگر یک مدرک بیش از یک صفحه یا دو طرف دارد، تمام صفحات و طرفها باید اسکن و در یک فایل واحد ترکیب شوند.
-
نام فایلها باید با نام خانوادگی شما و محتوای مدرک مشخص شود.
-
مثال: Mohammad-transcript.pdf، Mohammad-Passport.pdf و …
-
-
فایلهای فشرده با فرمت zip و rar پذیرفته نمیشوند.
مدارک دیجیتال رسمی
برخی مدارک رسمی که بهصورت دیجیتال صادر میشوند ممکن است با استانداردهای رزولوشن AVBC مطابقت نداشته باشند.
در این موارد، متقاضی باید اطمینان حاصل کند که AVBC بتواند این مدارک را تأیید کند. این موضوع به معنای ارائهی لینکهای اینترنتی و رمز عبورهای مربوطه برای دسترسی به مدارک است.
ممکن است نیاز باشد تا مرجع صادرکنندهی این مدارک، مستقیماً با AVBC از طریق ایمیل (ave@avbc.asn.au) تماس گرفته و اصالت مدارک را تأیید کند.
در آخر
تلاش کردیم در این وبلاگ اگر به دنبال راهنمایی بیشتر یا منابع آموزشی تخصصی برای آمادگی در آزمون AVE و تطبیق مدرک استرالیا هستید، مجموعه «حیوونک» در کنار شماست تا مسیر مهاجرت و تطبیق مدرک دامپزشکی در استرالیا برایتان سادهتر شود